armée de virginie meaning in English
army of virginia
Examples
- Grant and Meade attacked Lee's Army of Northern Virginia directly in the Overland Campaign.
Grant et Meade attaquent frontalement Lee et son Armée de Virginie du Nord dans une série d'affrontements regroupés sous le nom d'Overland Campaign. - Lee's maneuvering of the Army of Northern Virginia against Pope is considered a military masterpiece.
Les manœuvres de Lee et de son Armée de Virginie du Nord contre les forces de Pope sont considérées comme un chef-d'œuvre de l'art militaire. - Lee ordered his Army of Northern Virginia to converge on the retreating Union forces, bottlenecked on the inadequate road network.
Lee ordonne à son armée de Virginie du Nord de converger sur les forces de l'Union en retraite, embouteillées sur le réseau routier inadéquat. - This surprise movement forced Pope's Army of Virginia into an abrupt retreat from his defensive line along the Rappahannock River.
Cette attaque surprise force Pope et son armée de Virginie (unioniste) à se replier précipitamment en abandonnant leur ligne de défense le long de la rivière Rappahannock. - He massed the Army of Northern Virginia south of Clark's Mountain and planned a turning movement to defeat Pope before McClellan's army could arrive to reinforce it.
Il concentre son Armée de Virginie au sud de Clark's Mountain et prépare un mouvement tournant pour défaire Pope avant que l'armée de McClellan ne puisse venir le soutenir.